1. Introduction
1.1. Welcome to a little bite patisserie, a brand registered under Little Little Limited. To provide you with a safe and enjoyable shopping experience, Little Little Limited has established these Terms of Use (“Terms”), which apply to the a little bite patisserie website http://www.a-littlebite.com and all related websites linked to it (collectively, the “Website”).
1.2. By placing an order and/or accessing any part of the Website, you agree to be bound by and to comply with these Terms, and you acknowledge that you have carefully read the full policy statements.
1.3. By continuing to access and use the Website, you agree that Little Little Limited may change, amend, or revise these Terms from time to time without prior notice. Any revised Terms will take effect from the date they are published on the Website, and you expressly agree to be bound by the Terms as so changed, amended, or revised.
2. Use of the Website
2.1. The Website may currently be used only as a shopping resource or for online communication.
2.2. You must not distribute, reproduce, retransmit, disseminate, sell, broadcast, circulate, publish, republish, modify, frame, or otherwise commercially exploit any part of the Website or its contents, whether by copying or by any similar technology or other means.
2.3. Any use of the Website’s online communication features must be for lawful purposes only. You must not post or transmit any content that may be offensive (whether harmful, threatening, or otherwise). Little Little Limited reserves the right (but has no obligation or liability) to prohibit or remove such content.
3. Registration
3.1. When you use the services or place an order, you must register with a little bite patisserie, a brand under Little Little Limited. By registering on the Website and/or placing an order, you confirm that you are at least 18 years old (or have reached the age of majority required by the laws of your location) and that you are able to enter into a legally binding contract.
3.2. You represent that all purchases made through the Website are within your authority to contract, whether on your own behalf or on behalf of another person. If you act as an agent for a principal, you represent that you have the principal’s express authorization and you agree, in all circumstances, to be personally bound by the transactions you purport to enter into, whether for yourself or for another person.
3.3. In consideration of your use of the services and/or placing orders on the Website, you agree to:
(a) Provide true, accurate, current, and complete information about yourself when completing the registration form; and
(b) Maintain and promptly update your registration information so that it remains true, accurate, current, and complete. If Little Little Limited has reasonable grounds to suspect that any information is untrue, inaccurate, not current, or incomplete, Little Little Limited may suspend or terminate your registration and/or cancel any order without notice.
4. Disclaimer
4.1. Little Little Limited does not represent or warrant that access to the Website (or any part of it) will be uninterrupted, reliable, or error-free.
4.2. Little Little Limited shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential, or exemplary damages (including, without limitation, any loss of profits or intangible losses) arising out of or in connection with your use of the Website or any products purchased through the Website. You agree to read all information, warranties, and warnings provided on product packaging and labels before placing an order and/or using any product purchased from the Website.
4.3. Little Little Limited does not accept responsibility for the accuracy or suitability of any product for a particular purpose, or for the quality, durability, or safety of any product, or for the reliability or completeness of any information and/or descriptions. You agree that you are responsible for evaluating such information.
4.4. While Little Little Limited makes reasonable efforts to ensure the truth and accuracy of information published on the Website, Little Little Limited does not warrant that any such information is accurate, true, complete, or correct at the time it is published. You expressly acknowledge that, when entering into any contractual relationship (by placing an order or otherwise), you do not rely on such information, whether or not it appears on the Website.
4.5. While Little Little Limited makes reasonable efforts to display product image colours on the Website as accurately as possible, such images are for reference only and Little Little Limited does not guarantee that your display will accurately reflect colours.
4.6. You agree that no data transmission over the Internet can be guaranteed to be completely secure. Although Little Little Limited strives to protect such information, Little Little Limited does not warrant the security of any information you transmit to Little Little Limited. Any information you transmit to Little Little Limited is at your own risk.
4.7. To the fullest extent permitted by law, Little Little Limited shall not be liable to you (whether in contract, tort, or otherwise, and whether or not due to Little Little Limited’s negligence) for any liability arising from:
(a) Any technical, factual, typographical, textual, or printing errors, mistakes, or omissions on the Website or in any information on or related to the Website;
(b) The unavailability of the Website (or any part of it), products, or services;
(c) Any delay in providing, failure to provide, or omission in providing any products or services;
(d) Any products that are not of merchantable quality or not fit for their intended purpose; or
(e) Any misrepresentation relating to the Website, products, or services.
4.8. Except as required by applicable law:
(a) Little Little Limited shall not be responsible for any indirect or consequential loss, damage, or expense arising from any issue you notify to Little Little Limited, including any loss of profits, business, or goodwill; and
(b) Unless otherwise stated in these Terms, Little Little Limited shall have no liability to pay any money to you by way of compensation.
4.9. You must comply with all applicable laws and regulations, including obtaining all necessary customs, import, or other permits to purchase goods from the Website. Little Little Limited makes no warranty and accepts no liability regarding the export or import of goods you purchase.
4.10. You agree that, given the nature of the Website, each of these limitations is reasonable.
4.11. The above exclusions do not affect any statutory rights that cannot be excluded. However, where permitted by law, Little Little Limited’s obligations shall be limited to the amount you paid for the specific product in respect of which liability arises.
4.12. Each exclusion or limitation above shall be construed as a separate and severable provision of these Terms.
4.13. These Terms have been translated into Chinese. If there is any conflict or inconsistency between the Chinese and English versions, the English version shall prevail.
5. Representations and Warranties
5.1. You represent, warrant, and undertake that you will not:
(a) Use the Website for any fraudulent, unethical, or unlawful purpose;
(b) Use the Website to defame, abuse, harass, stalk, threaten, or otherwise infringe the rights of others, including (without limitation) privacy and publicity rights;
(c) Interfere with or disrupt the operation of the Website or the servers or networks used to make the Website available, or violate any requirements, procedures, policies, or regulations of such networks;
(d) Transmit or otherwise make available any virus, worm, Trojan horse, or other harmful or intrusive computer code related to the Website, or any code that may or is intended to damage the operation of, or monitor the use of, any hardware, software, or equipment;
(e) Reproduce, duplicate, copy, sell, resell, or otherwise exploit, use, or access any part of the Website for any commercial purpose;
(f) Modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, or disassemble any part of the Website;
(g) Frame or mirror any part of the Website without Little Little Limited’s prior express written consent;
(h) Create a database by systematically downloading and storing user content or any Website content; and
(i) Infringe any copyright, design rights, or other intellectual property rights in any products.
6. Indemnity and Limitation of Liability
6.1. You agree to indemnify and hold harmless Little Little Limited and all of its directors, employees, and contractors from and against all losses, expenses, damages, and costs (including legal fees) arising out of any breach of these Terms or any other activity related to your use of the Website.
6.2. You further agree that Little Little Limited shall have no liability for your use of the Website, and you waive all claims against Little Little Limited for any loss or damage you may suffer as a result of using the Website.
6.3. If any part of this disclaimer is unenforceable, Little Little Limited’s total liability for any loss or damage (if any) shall not exceed the amount you paid for the specific service or product in respect of which liability arises.
7. Links to Other Websites
7.1. From time to time, Little Little Limited may provide links to third-party websites. These links will take you away from Little Little Limited. Linked websites are not under Little Little Limited’s control, and Little Little Limited is not responsible for the content of any linked website, any link contained in a linked website, or any changes or updates to such websites.
7.2. Little Little Limited is not responsible for any webcasting or any other form of transmission received from any linked website. These links are provided for convenience only, and Little Little Limited does not endorse the linked website or its use or content.
8. Privacy Policy
8.1. You acknowledge and agree that Little Little Limited will use information about you as described in the Privacy Policy published on the Website, as updated from time to time.
9. No Exchange and No Refund Policy
9.1. Except for products expressly stated otherwise, all products purchased on the Website and all fees paid or payable in connection with such purchases, including (without limitation) delivery fees and/or administration fees (where applicable), are non-exchangeable, non-returnable, and non-refundable.
9.2. Without prejudice to Clause 4, Little Little Limited will use reasonable efforts to provide clear product information and procedures. You agree to carry out a careful and thorough assessment of the products before deciding whether to purchase, and that your decision does not rely on any information available on the Website except statements made specifically in relation to the products.
9.3. By placing an order, you agree to and fully accept the No Exchange and No Refund Policy set out above.
10. Warranty Service
10.1. Except for products expressly stated otherwise, Little Little Limited does not provide any warranty service for any products purchased on the Website.
10.2. In the event of any uncertainty or dispute, Little Little Limited reserves the right of final decision.
11. Termination
11.1. If Little Little Limited considers that your conduct breaches any applicable law, or is harmful or adverse to Little Little Limited or any third party, Little Little Limited may, without notice, partially or fully terminate or suspend your access to the Website.
11.2. Any rights accrued after the effective date of termination may still be enforced by either party after termination.
12. Intellectual Property
12.1. All intellectual property rights in all text, graphics, logos, icons, photographs, images, moving visual images, audio, computer programs, and any other materials featured, displayed, or used on or in connection with the Website (and their selection and arrangement) are owned, controlled, or licensed by Little Little Limited. Any unauthorized use without Little Little Limited’s prior written permission is strictly prohibited.
12.2. All trademarks, product names, company names, and logos used on the Website are the property of Little Little Limited or their respective owners. No permission is granted for the use of any such trademarks, trade dress, product names, company names, logos, or titles, and any such use may infringe the rights of the relevant owners.
13. General
13.1. Little Little Limited reserves the right to modify the Website content (including any services provided by Little Little Limited) and these Terms at any time without notice. Any changes to these Terms will be published on the Website, and your continued use of the Website after such changes means you agree to be bound by the revised Terms. This right includes the right to change any documents that form part of these Terms.
13.2. Little Little Limited reserves the right, in its sole discretion, to refuse any user access to the Website or any part of it without notice, and to refuse to provide services to any user who breaches these Terms.
13.3. Little Little Limited shall not be responsible for any failure or delay in providing services through the Website due to any breach of these Terms or any event or circumstance beyond Little Little Limited’s reasonable control.
13.4. If any provision of this agreement is held by a court of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, that provision shall not affect the validity or operation of any other provision, and shall be deemed severed from these Terms.
13.5. Little Little Limited may assign these Terms or appoint any third party (including any group company of Little Little Limited) to provide services to you or to perform any of Little Little Limited’s obligations under these Terms.
13.6. Without Little Little Limited’s written consent, you may not assign, transfer, or otherwise deal with all or any part of your rights and obligations under these Terms.
13.7. These Terms set out the entire agreement and understanding between the parties and supersede all prior oral or written agreements, understandings, or arrangements relating to the subject matter of these Terms. No party shall be entitled to rely on any agreement, understanding, or arrangement not expressly set out in these Terms.
13.8. These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Hong Kong. You agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong.
1.1. Welcome to a little bite patisserie, a brand registered under Little Little Limited. To provide you with a safe and enjoyable shopping experience, Little Little Limited has established these Terms of Use (“Terms”), which apply to the a little bite patisserie website http://www.a-littlebite.com and all related websites linked to it (collectively, the “Website”).
1.2. By placing an order and/or accessing any part of the Website, you agree to be bound by and to comply with these Terms, and you acknowledge that you have carefully read the full policy statements.
1.3. By continuing to access and use the Website, you agree that Little Little Limited may change, amend, or revise these Terms from time to time without prior notice. Any revised Terms will take effect from the date they are published on the Website, and you expressly agree to be bound by the Terms as so changed, amended, or revised.
2. Use of the Website
2.1. The Website may currently be used only as a shopping resource or for online communication.
2.2. You must not distribute, reproduce, retransmit, disseminate, sell, broadcast, circulate, publish, republish, modify, frame, or otherwise commercially exploit any part of the Website or its contents, whether by copying or by any similar technology or other means.
2.3. Any use of the Website’s online communication features must be for lawful purposes only. You must not post or transmit any content that may be offensive (whether harmful, threatening, or otherwise). Little Little Limited reserves the right (but has no obligation or liability) to prohibit or remove such content.
3. Registration
3.1. When you use the services or place an order, you must register with a little bite patisserie, a brand under Little Little Limited. By registering on the Website and/or placing an order, you confirm that you are at least 18 years old (or have reached the age of majority required by the laws of your location) and that you are able to enter into a legally binding contract.
3.2. You represent that all purchases made through the Website are within your authority to contract, whether on your own behalf or on behalf of another person. If you act as an agent for a principal, you represent that you have the principal’s express authorization and you agree, in all circumstances, to be personally bound by the transactions you purport to enter into, whether for yourself or for another person.
3.3. In consideration of your use of the services and/or placing orders on the Website, you agree to:
(a) Provide true, accurate, current, and complete information about yourself when completing the registration form; and
(b) Maintain and promptly update your registration information so that it remains true, accurate, current, and complete. If Little Little Limited has reasonable grounds to suspect that any information is untrue, inaccurate, not current, or incomplete, Little Little Limited may suspend or terminate your registration and/or cancel any order without notice.
4. Disclaimer
4.1. Little Little Limited does not represent or warrant that access to the Website (or any part of it) will be uninterrupted, reliable, or error-free.
4.2. Little Little Limited shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential, or exemplary damages (including, without limitation, any loss of profits or intangible losses) arising out of or in connection with your use of the Website or any products purchased through the Website. You agree to read all information, warranties, and warnings provided on product packaging and labels before placing an order and/or using any product purchased from the Website.
4.3. Little Little Limited does not accept responsibility for the accuracy or suitability of any product for a particular purpose, or for the quality, durability, or safety of any product, or for the reliability or completeness of any information and/or descriptions. You agree that you are responsible for evaluating such information.
4.4. While Little Little Limited makes reasonable efforts to ensure the truth and accuracy of information published on the Website, Little Little Limited does not warrant that any such information is accurate, true, complete, or correct at the time it is published. You expressly acknowledge that, when entering into any contractual relationship (by placing an order or otherwise), you do not rely on such information, whether or not it appears on the Website.
4.5. While Little Little Limited makes reasonable efforts to display product image colours on the Website as accurately as possible, such images are for reference only and Little Little Limited does not guarantee that your display will accurately reflect colours.
4.6. You agree that no data transmission over the Internet can be guaranteed to be completely secure. Although Little Little Limited strives to protect such information, Little Little Limited does not warrant the security of any information you transmit to Little Little Limited. Any information you transmit to Little Little Limited is at your own risk.
4.7. To the fullest extent permitted by law, Little Little Limited shall not be liable to you (whether in contract, tort, or otherwise, and whether or not due to Little Little Limited’s negligence) for any liability arising from:
(a) Any technical, factual, typographical, textual, or printing errors, mistakes, or omissions on the Website or in any information on or related to the Website;
(b) The unavailability of the Website (or any part of it), products, or services;
(c) Any delay in providing, failure to provide, or omission in providing any products or services;
(d) Any products that are not of merchantable quality or not fit for their intended purpose; or
(e) Any misrepresentation relating to the Website, products, or services.
4.8. Except as required by applicable law:
(a) Little Little Limited shall not be responsible for any indirect or consequential loss, damage, or expense arising from any issue you notify to Little Little Limited, including any loss of profits, business, or goodwill; and
(b) Unless otherwise stated in these Terms, Little Little Limited shall have no liability to pay any money to you by way of compensation.
4.9. You must comply with all applicable laws and regulations, including obtaining all necessary customs, import, or other permits to purchase goods from the Website. Little Little Limited makes no warranty and accepts no liability regarding the export or import of goods you purchase.
4.10. You agree that, given the nature of the Website, each of these limitations is reasonable.
4.11. The above exclusions do not affect any statutory rights that cannot be excluded. However, where permitted by law, Little Little Limited’s obligations shall be limited to the amount you paid for the specific product in respect of which liability arises.
4.12. Each exclusion or limitation above shall be construed as a separate and severable provision of these Terms.
4.13. These Terms have been translated into Chinese. If there is any conflict or inconsistency between the Chinese and English versions, the English version shall prevail.
5. Representations and Warranties
5.1. You represent, warrant, and undertake that you will not:
(a) Use the Website for any fraudulent, unethical, or unlawful purpose;
(b) Use the Website to defame, abuse, harass, stalk, threaten, or otherwise infringe the rights of others, including (without limitation) privacy and publicity rights;
(c) Interfere with or disrupt the operation of the Website or the servers or networks used to make the Website available, or violate any requirements, procedures, policies, or regulations of such networks;
(d) Transmit or otherwise make available any virus, worm, Trojan horse, or other harmful or intrusive computer code related to the Website, or any code that may or is intended to damage the operation of, or monitor the use of, any hardware, software, or equipment;
(e) Reproduce, duplicate, copy, sell, resell, or otherwise exploit, use, or access any part of the Website for any commercial purpose;
(f) Modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, or disassemble any part of the Website;
(g) Frame or mirror any part of the Website without Little Little Limited’s prior express written consent;
(h) Create a database by systematically downloading and storing user content or any Website content; and
(i) Infringe any copyright, design rights, or other intellectual property rights in any products.
6. Indemnity and Limitation of Liability
6.1. You agree to indemnify and hold harmless Little Little Limited and all of its directors, employees, and contractors from and against all losses, expenses, damages, and costs (including legal fees) arising out of any breach of these Terms or any other activity related to your use of the Website.
6.2. You further agree that Little Little Limited shall have no liability for your use of the Website, and you waive all claims against Little Little Limited for any loss or damage you may suffer as a result of using the Website.
6.3. If any part of this disclaimer is unenforceable, Little Little Limited’s total liability for any loss or damage (if any) shall not exceed the amount you paid for the specific service or product in respect of which liability arises.
7. Links to Other Websites
7.1. From time to time, Little Little Limited may provide links to third-party websites. These links will take you away from Little Little Limited. Linked websites are not under Little Little Limited’s control, and Little Little Limited is not responsible for the content of any linked website, any link contained in a linked website, or any changes or updates to such websites.
7.2. Little Little Limited is not responsible for any webcasting or any other form of transmission received from any linked website. These links are provided for convenience only, and Little Little Limited does not endorse the linked website or its use or content.
8. Privacy Policy
8.1. You acknowledge and agree that Little Little Limited will use information about you as described in the Privacy Policy published on the Website, as updated from time to time.
9. No Exchange and No Refund Policy
9.1. Except for products expressly stated otherwise, all products purchased on the Website and all fees paid or payable in connection with such purchases, including (without limitation) delivery fees and/or administration fees (where applicable), are non-exchangeable, non-returnable, and non-refundable.
9.2. Without prejudice to Clause 4, Little Little Limited will use reasonable efforts to provide clear product information and procedures. You agree to carry out a careful and thorough assessment of the products before deciding whether to purchase, and that your decision does not rely on any information available on the Website except statements made specifically in relation to the products.
9.3. By placing an order, you agree to and fully accept the No Exchange and No Refund Policy set out above.
10. Warranty Service
10.1. Except for products expressly stated otherwise, Little Little Limited does not provide any warranty service for any products purchased on the Website.
10.2. In the event of any uncertainty or dispute, Little Little Limited reserves the right of final decision.
11. Termination
11.1. If Little Little Limited considers that your conduct breaches any applicable law, or is harmful or adverse to Little Little Limited or any third party, Little Little Limited may, without notice, partially or fully terminate or suspend your access to the Website.
11.2. Any rights accrued after the effective date of termination may still be enforced by either party after termination.
12. Intellectual Property
12.1. All intellectual property rights in all text, graphics, logos, icons, photographs, images, moving visual images, audio, computer programs, and any other materials featured, displayed, or used on or in connection with the Website (and their selection and arrangement) are owned, controlled, or licensed by Little Little Limited. Any unauthorized use without Little Little Limited’s prior written permission is strictly prohibited.
12.2. All trademarks, product names, company names, and logos used on the Website are the property of Little Little Limited or their respective owners. No permission is granted for the use of any such trademarks, trade dress, product names, company names, logos, or titles, and any such use may infringe the rights of the relevant owners.
13. General
13.1. Little Little Limited reserves the right to modify the Website content (including any services provided by Little Little Limited) and these Terms at any time without notice. Any changes to these Terms will be published on the Website, and your continued use of the Website after such changes means you agree to be bound by the revised Terms. This right includes the right to change any documents that form part of these Terms.
13.2. Little Little Limited reserves the right, in its sole discretion, to refuse any user access to the Website or any part of it without notice, and to refuse to provide services to any user who breaches these Terms.
13.3. Little Little Limited shall not be responsible for any failure or delay in providing services through the Website due to any breach of these Terms or any event or circumstance beyond Little Little Limited’s reasonable control.
13.4. If any provision of this agreement is held by a court of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, that provision shall not affect the validity or operation of any other provision, and shall be deemed severed from these Terms.
13.5. Little Little Limited may assign these Terms or appoint any third party (including any group company of Little Little Limited) to provide services to you or to perform any of Little Little Limited’s obligations under these Terms.
13.6. Without Little Little Limited’s written consent, you may not assign, transfer, or otherwise deal with all or any part of your rights and obligations under these Terms.
13.7. These Terms set out the entire agreement and understanding between the parties and supersede all prior oral or written agreements, understandings, or arrangements relating to the subject matter of these Terms. No party shall be entitled to rely on any agreement, understanding, or arrangement not expressly set out in these Terms.
13.8. These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Hong Kong. You agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong.
